Biuletyn Informacji Publicznej

Miasta partnerskie

Pisz

Miasto położone na skraju Puszczy Piskiej w południowo-wschodniej części Krainy Wielkich Jezior Mazurskich, nad jeziorem Roś i rzeką Pisą, wypływającą z tegoż jeziora. Pisz jest najważniejszym miastem regionu. Jego nazwa jest pochodzenia pruskiego i wywodzi się od wyrazu "pisa", co oznaczało "bagno". Mieszkańcy przyjęli tę nazwę od wypływającej z jeziora Roś rzeki o bagnistych brzegach. Natomiast wzniesiony nad Pisą zamek otrzymał nazwę Johannisburg. Pierwszy przywilej dotyczący osady, która powstała wokół zamku, nadano w 1367 roku. Prawa miejskie Pisz otrzymał w 1645 roku i formalnie przyjął nazwę zamku. Miejscowi Mazurzy nazywali miasto Jańsborkiem, nazwa przetrwała aż do 1946 r.

Więcej informacji: www.pisz.pl

Umowę podpisano 22 listopada 2012 roku

Racibórz

Racibórz (czes. Ratiboř, niem. Ratibor) – miasto i gmina położone w południowo-zachodniej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie raciborskim. W latach 1950-1975 miasto administracyjnie należało do województwa opolskiego, natomiast w latach 1975-1998 do województwa katowickiego. W Raciborzu rezydowali książęta raciborsko-opolscy. Do dzisiaj po tym okresie zachowała się kaplica zamkowa pw. św. Tomasza Kantuaryjskiego.

Więcej informacji: www.raciborz.pl

List intencyjny – porozumienie podpisano 22 lipca 2005 roku

Jonava

Jonava to dziewiąte co do wielkości miasto na Litwie, liczące około 35 000 mieszkańców.  Leży 30 km na północny-wschód od Kowna w pobliżu rzeki Wilia (dopływ Niemna).
Jest siedzibą powiatu w obwodzie kowieńskim. Święto miasta obchodzi się 8 sierpnia.
Po wojnie w mieście wybudowano jedną z największych fabryk nawozów w kraju, przez co Jonava stała się jednym ze znaczących regionów przemysłowych w kraju.

więcej informacji: www.jonava.lt

Umowę przedłużono 16 października 2015 roku

Prerov

Přerov (pol. Przerów niem. Prerau) - miasto leżące w Czechach, w kraju ołomunieckim, 21 km na południowy-wschód od Ołomuńca w górnej części Beczwy.
Prerov zamieszkuje ok. 45 000 osób. Dzielnice miasta: Předmostí, Lověšice, Kozlovice, Dluhonice, Újezdec, Čekyně, Henčlov, Lýsky, Popovice, Vinary, Žeravice i Penčice. Miasto jest jednym z ważniejszych węzłów kolejowych w Republice Czeskiej.

więcej informacji: www.mu-prerov.cz

Umowę przedłużono 15 września 2012 roku

Öhringen

Öhringen to miasto w Niemczech, położone w powiecie Hohenlohe w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia – kraju zamków i zameczków. Miasto jest siedzibą wspólnoty administracyjnej Öhringen. Leży nad rzeką Ohrn, ok. 15 km na południowy zachód od Künzelsau, przy autostradzie A6 i linii kolejowej Heilbronn–Crailsheim.
Öhringen liczy ok. 23 000 mieszkańców. Jest miastem o ciekawej historii, bogatym w liczne zabytki i pamiątki przeszłości. Najstarsze dzieje miasta należy wiązać z Cesarstwem Rzymskim w związku ze wznoszeniem umocnień granicznych imperium rzymskiego znanych jako Limes Górnogermańsko-Retycki. W rejonie dzisiejszego Öhringen stacjonowały wojska Marka Aureliusza – tzw. "vicus aurelianus". W 2003 roku miasto świętowało jubileusz 750-lecia istnienia. Trzy lata później było ważnym zapleczem dla organizacji mistrzostw świata w piłce nożnej.

więcej informacji: www.oehringen.de

Umowę podpisano 8 czerwca 2013 r.

Kałusz

Kałusz jest położony na Ukrainie w obwodzie iwanofrankiwskim (stanisławowskim), 130 km od Lwowa nad rzeka Łomnicą, która wpada do Dniestru. Jest siedzibą rejonu kałuskiego. Miasto zamieszkuje 67 000 osób.  W mieście znajdują się zakłady chemiczne, w których produkowane są nawozy potasowe, metaliczny magnez, polietylen itd.

więcej informacji: www.kalushcity.if.ua

Umowę podpisano 23 sierpnia 2015 roku

Do pobrania: 
AttachmentSize
PDF icon jonava.pdf253.62 KB
PDF icon kalusz.pdf254.15 KB
PDF icon ohringen.pdf310.11 KB
PDF icon pisz.pdf242.89 KB
PDF icon prerow.pdf227.27 KB
PDF icon raciborz.pdf397.61 KB
Show Facebook panel
Show YouTube panel
Show Twitter panel